Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Skärgårdsdröm på pittoreska Hyppeln – med havet som närmaste granne Välkommen till pittoreska Hyppeln, en plats där havet, naturen och det speciella skärgårdslugnet sätter tonen för livet. Här möts du av saltstänkta vindar, vackra vyer och en alldeles särskild känsla av att komma bort från vardagens tempo. På denna charmiga ö lever du nära naturen och havet, med skärgårdens unika atmosfär ständigt närvarande. Huset, som tidigare varit ett kapell, bjuder på en härlig karaktär med vackra brädgolv, generös takhöjd om cirka 4,60 m och en genuin känsla som passar perfekt in i den bohuslänska miljön. Från ena sidan av huset skymtar havet, en påminnelse om det eftertraktade ölivet och allt det har att erbjuda. Utomhus väntar altaner i flera väderstreck, vilket gör det enkelt att följa solen från dagens första strålar till de långa, ljumma sommarkvällarna. Här finns fina möjligheter att njuta av morgonkaffet i solen, samla familj och vänner för långa måltider eller bara slå sig ner och låta lugnet infinna sig. Här har mycket redan gjorts för att skapa ett bekvämt boende. Under åren 2010–2013 genomfördes flera av de stora renoveringarna, bland annat takbyte, dränering och nya fönster. Köket och ett av badrummen renoverades så sent som 2017-2019, vilket bidrar till husets fina helhet. En särskilt fin möjlighet är att huset erbjuder två uppsättningar av både kök och badrum. Tillsammans med den tillhörande friggeboden skapas flexibilitet för generationsboende, gäster eller uthyrning – perfekt för dig som vill kombinera eget skärgårdsboende med möjligheten till extra intäkter. Att nästan hela huset ligger i ett och samma plan är ytterligare en uppskattad fördel som bidrar till ett lättillgängligt och praktiskt boende. Och för dig som drömmer om att låta båtlivet bli en naturlig del av vardagen finns möjlighet att ansöka om båtplats via hamnföreningen. Tänk dig långa sommardagar på havet, salta bad, kvällspromenader längs klipporna och stilla stunder när solen sänker sig över skärgården. På Hyppeln handlar livet om mer än ett hus – det handlar om känslan av att höra hemma i skärgården. Varmt välkommen att anmäla dig till visning! Hall: Välkommen in! Huset erbjuder två ingångar, och här möts du av en praktisk och välkomnande hall med stilrent klinkergolv och en rymlig garderob med skjutdörrar som erbjuder gott om plats för ytterkläder och skor. En funktionell entré som gör vardagen enkel och ger ett fint första intryck av bostaden. Vardagsrum: Välkommen till ett sällskapsrum som verkligen gör intryck! Den imponerande takhöjden på nästan fem meter, det vackra snedtaket och det generösa ljusinsläppet skapar en magnifik rymd med en alldeles särskild atmosfär. Här flödar ljuset genom takfönstret och de vackra fönstren, medan det klassiska trägolvet och rummets charmfulla detaljer tillför värme och karaktär. De generösa ytorna rymmer flera inbjudande sittgrupper och ett hemtrevligt bibliotek – en perfekt miljö för allt från långa, härliga samtal till lugna stunder med en god bok. Ett rum med själ, personlighet och en svårslagen känsla av rymd, där varje stund blir lite mer speciell. Kök: Ett kök att förälska sig i, där lantlig charm möter stilren design. Köket från 2019 har vackra grå, spegelmönstrade luckor, en elegant bänkskiva i sten och klassiskt vitt kakel som tillsammans skapar en tidlös och harmonisk helhet. Köket är utrustat med spishäll, ugn och överhängande spisfläkt. De höga fönstren bjuder på ett härligt ljusinsläpp och intill fönstret finns en charmig matplats. Det ljusa brädgolvet förstärker den genuina känslan och samspelar vackert med kökets klassiska uttryck. Här möts genomtänkta materialval, modern funktion och tidlös charm. Sovrum 1: Ett rofyllt och inbjudande sovrum där den vackra utsikten blir en del av upplevelsen. Genom de generösa fönstren blickar du ut över det gröna landskapet, den bohuslänska kustnaturen och havet som breder ut sig i horisonten. Här skiftar vyerna vackert med årstiderna och skapar en alldeles särskild känsla av lugn. Det ljusa brädgolvet, den eleganta kristallkronan och de harmoniska färgvalen bidrar till en ombonad atmosfär. En fin plats att dra sig tillbaka till och vakna upp till havet som fond. Badrum: Ett fräscht och stilrent badrum med helkaklade väggar och en harmonisk färgsättning i vitt och ljust grått. Den moderna inredningen med kommod, spegelskåp och praktisk förvaring kombineras med en rymlig duschhörna bakom eleganta glasväggar. Här skapas en ljus och lättskött miljö där den rena designen ger ett tidlöst intryck. Ett badrum som förenar funktion och estetik och erbjuder en trivsam start på dagen. Kök: En ljus och trivsam köksmiljö med en hemtrevlig känsla och allt som behövs för ett bekvämt vardagsliv. Köket erbjuder gott om förvaring, bra arbetsytor och en praktisk inredning med kyl och frys, diskmaskin samt spis och ugn. Intill köket finns en naturlig plats för matbord, och den öppna planlösningen mot sällskapsdelen skapar en luftig och inbjudande helhet. Här finns fina möjligheter att skapa en egen, självständig bostadsdel – perfekt för generationsboende, gäster, en tonåring som önskar mer eget utrymme eller den som ser möjligheten till framtida uthyrning. En flexibel del av huset som kan anpassas efter livets olika behov. Spis/häll: Ikea 2017 Microvågsugn: 2024 Diskmaskin: Ikea 2019 Frys: Garant 2019 Kyl: Gorenje 2020 Ugn: Ikea 2020 Spisfläkt: Ikea 2017 Sovrum 2: En trappa upp väntar ett charmigt och trivsamt sovrum med härligt ljusinsläpp och en fin utsikt över det öppna landskapet. De snedställda taken skapar en ombonad karaktär och ger rummet en mysig vindsvåningskänsla. Här finns plats för flera sovplatser, vilket gör rummet perfekt för familjen eller övernattande gäster. Ett rofyllt rum att dra sig tillbaka till, med utsikten som en vacker del av upplevelsen. Hall: Den andra hallen erbjuder en praktisk och välkomnande entré med ljusa väggar, ljust golv och en luftig känsla. Hallens placering gör den särskilt användbar för den som önskar nyttja husets mer avskilda del. Härifrån når man bland annat rummet med våningssängar, köket och toaletten, vilket skapar fina möjligheter för exempelvis sommarboende eller uthyrning. Tillsammans med möjligheten att även hyra ut den fristående stugan på tomten öppnas fina möjligheter till extra inkomster. Det är också en perfekt lösning för familj och vänner som vill kunna disponera sin egen del av huset och njuta av vistelsen med lite extra avskildhet. Badrum: Badrummet är ljust och funktionellt med vitt kakel och klinkergolv i blått, vilket ger rummet en fin färgaccent. Här finns dusch med glasväggar, wc samt handfat med kommod och praktisk förvaring i väggskåp. Sovrum - vån 2: Ett praktiskt och trivsamt rum med platsbyggda våningssängar som erbjuder sovplatser för upp till fyra personer. De ljusa trädetaljerna samspelar fint med de ljusa väggarna och fönstret bidrar med ett fint ljusinsläpp. Rummet passar utmärkt för barn och ungdomar, övernattande gäster eller som en del av husets uthyrningsmöjligheter. Friggebod: Strax utanför huset finns en charmig fristående stuga som erbjuder ytterligare sovplatser och fina möjligheter för både familj och gäster. Invändigt möts man av ljusa träpaneler, vackert trägolv och en ombonad känsla. Här finns plats för flera bäddar, vilket gör stugan till ett uppskattat komplement till huvudbyggnaden. Utanför väntar en egen liten veranda där morgonkaffet kan avnjutas i lugn och ro, omgiven av den bohuslänska naturen. En extra tillgång som ger flexibilitet och möjlighet att låta gästerna bo bekvämt med lite egen avskildhet. Trädgård: Trädgården omfamnar huset med en härlig kombination av grönskande gräsytor, vackra klipphällar och uppvuxen växtlighet. Här skapas en genuin kustkänsla där naturen får ta plats och berget blir en naturlig del av utemiljön. Runt huset finns flera uteplatser med plats för avkoppling och umgänge, medan det öppna läget bjuder på en fin känsla av rymd. Här bor du med havet alldeles i närheten och den bohuslänska naturen som en självklar del av vardagen. Ta Nordöfärjan eller båt över till denna skärgårdsidyll och njut av de rofyllda vyer som Hyppeln har att erbjuda. Studera öns form och ni förstår varför ön heter Hyppeln, det svenska ordet hyppel betyder nämligen knöl, svulst eller puckel. Bebyggelsen sträcker sig kring öns hamn där ni även hittar en livsmedelsbutik samt restaurang och rökeriet Stora Oset. Hamnföreningen på Hyppeln har ett avtal med Ica Alexius på Öckerö så ni kan beställa matvaror via nätet eller på telefon för samma priser som i butik. Finns det ett fotbollsintresse hittar ni Hyppelns idrottsklubb någon minut från hamnen. För barnen finns den mysiga badplatsen Sandtången som erbjuder er en långgrund sandstrand, pontonbryggor och flotte. Öns norra del präglas av grönskande omgivningar med vacker utsikt över havet. För naturälskaren finns det gott om artrikedom vad gäller fåglar och växter. Ta den 3 km långa naturstigen som sträcker sig kring ön och hitta era egna små smultronställen på klipporna för sol och bad. När dagens timmar börjar lida mot sitt slut kan ni njuta av den vackra solnedgången på Storevale berget som är öckerööarns högsta topp.