Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Letar du efter en fridfull oas där du kan koppla av bland ståtliga lövträd och härliga Västersjön. Då kanske denna trivsamma stuga är din framtida fritidsbostad! Bara 150 meter från bostaden kan du doppa tårna i sjön och sedan njuta av ditt morgonkaffe på verandan. Den stora tomten erbjuder oändliga möjligheter, och stugans enkelhet skänker en rofylld tillvaro. Detta är en unik chans att förvärva en riktig pärla. Äspenäs är en pittoresk by med cirka 80 hushåll, omgiven av skog, ängar och vatten. Här är det vackert året runt. I Äspenäs Samfällighet ingår väg och vatten för endast 4700 kr/år. För de som önskar firas midsommar gemensamt, och varje år läggs badflotten i sjön till allas glädje! Nyligen har gångstigar och utegym i naturmiljö rustats upp. I området finns även gemensam grillplats, och båtbrygga med köpsystem. Äspenäs är en komplett liten pärla, bara 15 minuter från Hjärnarp, E6 och Ängelholms flygplats.