Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Årsvik 104! Ett hem där det är lätt att trivas, både till vardags och på lediga stunder. Här på sydvästra Öland bor du i ett lugnt och vackert läge med fri utsikt västerut. Solnedgångarna blir en naturlig del av dagen, oavsett om du sitter i uterummet eller ute på tomten en varm sommarkväll. Huset är rymligt och passar perfekt för familjen eller för dig som vill ha gott om plats. Här finns fyra sovrum, två vardagsrum och ett stort uterum med generösa glaspartier som släpper in ljuset och suddar ut gränsen mellan inne och ute. Det är en plats som snabbt blir en favorit – oavsett årstid. På tomten finns dessutom tre extra byggnader som ger både möjligheter och mervärde. Gästhuset är fullt utrustat och hyrs idag ut, vilket ger en fin extra inkomst. Den andra byggnaden rymmer både en spaavdelning med bastu och dusch – perfekt för avkoppling – samt ett stort garage med plats för både verkstad och förvaring. Den sista byggnaden är också ett förråd perfekt för utemöbler eller trädgårdsredskap. Läget på sydvästra Öland gör det här boendet extra speciellt. Här är landskapet öppet och levande, med närhet till havet, fina badplatser och vackra naturmiljöer. Området är perfekt för dig som tycker om att vara ute – oavsett om det handlar om promenader längs kusten, cykelturer genom det öländska landskapet eller bara lugna dagar i naturen. Samtidigt finns det gott om utflyktsmål, små gårdsbutiker och lokala pärlor att upptäcka. Här får du en fin kombination av stillhet och liv, där tempot är lugnare men upplevelserna många. Årsvik 104 är ett hem med både charm och möjligheter – en plats att landa på, men också att utveckla och njuta av under lång tid framöver.