Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Applerumsgatan 3 Torsås Välkommen till Applerumsgatan 3! Här erbjuds en rymlig och trivsam villa där flera renoveringar och förbättringar har genomförts under de senaste åren. På entréplanet möts du av ett rymligt vardagsrum som nås genom vackra dubbeldörrar. Här sätter fiskbensparketten en elegant prägel och rummets generösa ytor ger gott om plats för en större soffgrupp där familj och vänner kan samlas. Vardagsrummets vinklade utformning skapar en naturlig plats för matbord, perfekt för såväl vardagsmiddagar som festligare tillfällen. Kaminen blir en extra trivsam detalj som sprider både värme och en ombonad känsla under årets kallare månader. Köket är rymligt och funktionellt med gott om förvaring bakom skåpluckor i trä och generösa arbetsytor. Fönsterna släpper in ett behagligt dagsljus och bidrar till en ljus och trivsam miljö. Här finns även plats för en matgrupp där familjen kan samlas för både frukost och vardagens middagar. Övre plan erbjuder tre sovrum, varav ett har direkt utgång till en generös balkong. Här finns även ett generöst allrum med flera användningsmöjligheter exempelvis som en extra sällskapsyta med soffgrupp, ett mysigt bibliotek eller en avkopplande läshörna. På denna våning finns även ett badrum utrustat med dusch. Källarplanet erbjuder en trivsam relaxavdelning med infrabastu och ett renoverat badrum som tillsammans skapar en härlig plats för avkoppling. Här finns även en praktisk tvättstuga och goda förvaringsmöjligheter. Till huset hör en vacker om omsorgsfullt anlagd trädgård med grönskande träd, dekorativa buskar och vackra planteringar som tillsammans skapar en lummig och trivsam miljö. Den asfalterade uppfarten leder fram till ett fristående garage med plats för bilen. För den odlingsintresserade finns både odlingslådor och växthus med fina möjligheter att odla egna grönsaker och blommor. I trädgården finns även ett trädäck som erbjuder en härlig plats att slå sig ner för en kopp kaffe och njuta av den grönskande omgivningen. Här märks det att huset har fått tid och omtanke av nuvarande ägare. Med nylagt tak, nymålad fasad och nya markiser har huset fått ett fint lyft som ger ett välskött och inbjudande intryck. Varmt välkomna att uppleva på plats! Kök: Kök med ekluckor, parkettgolv. Utrustning: Diskmaskin (2025) ugn, spis, micro. Kyl (2022) och frys (2022) Badrum övervåning: Utrustning: Toalett, tvättställ, duschkabin, handdukstork, infravärmespegel. Våtrumsmatta på golv och våtrumstapet på väggarna. Badrum källare: Utrustning: toalett, tvättställ, dusch med duschvägg. Kakel på väggarna klinkers på golv. Klinkers i halva källaren med elgolvvärme Tvättstuga källare: Tvättmaskin (2022) och torktumlare (2022) På Applerumsgatan bor du med ett centralt och bekvämt läge i Torsås med närhet till det mesta som underlättar vardagen. Här finns bland annat mataffärer, skolor, förskolor, vårdcentral, apotek och annan service inom bekvämt avstånd. För den aktiva finns aktivitetsområdet Sahara med möjligheter till motion och fritidsaktiviteter. Torsås erbjuder även ett rikt föreningsliv och goda bussförbindelser för den som pendlar.