Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en plats där lugnet infinner sig så fort du kliver ur bilen. Med havet som granne och endast några steg till badplats, brygga och båtplats väntar ett boende där naturen och vattnet blir en självklar del av vardagen. Här kan du börja dagen med ett morgondopp, ge dig ut med båten eller avsluta kvällen på den generösa altanen i västerläge medan solen sakta sänker sig över havet. Huset har en genuin och varm karaktär där furugolv, furuväggar och innertak skapar en ombonad känsla som harmonierar fint med den naturnära omgivningen. Planlösningen är genomtänkt med två sovrum placerade i varsin del av huset, vilket ger både avskildhet och en trivsam boendemiljö för familj och gäster. Det charmiga furuköket erbjuder gott om förvaring och arbetsytor och är utrustat med kyl och frys, spis samt fläkt. Härifrån når du den takförsedda altanen – hemmets självklara samlingsplats under årets varmare månader. Med eftermiddags- och kvällssol blir detta en plats att njuta av, oavsett om det handlar om morgonkaffet, långa middagar eller sena sommarkvällar i goda vänners lag. Allrummet bjuder in till umgänge framför den öppna spisen när hösten och vintern gör entré. Tillsammans med luft-/luftvärmepump och direktverkande el skapas ett bekvämt boende under årets alla årstider. Vidare finns vardagrummet som är tillbyggt och har en fin utsikt mot baksidan. Badrummet är praktiskt utrustat med tvättmaskin, vilket ger extra komfort både för permanentboendet och fritidslivet. På tomten finns en gäststuga som ger uppskattade möjligheter för övernattande familj och vänner samt ett praktiskt förråd med plats för trädgårdsredskap, utemöbler och fritidsutrustning. Det finns även ett äldre utedass som idag inte används men som påminner om fastighetens historia och charm. Området erbjuder en härlig kombination av permanentboende och fritidshus, vilket skapar en levande men samtidigt rofylld miljö. Här bor du med närhet till naturen och vattnet, samtidigt som du får ett boende där varje årstid har sin egen charm – från långa sommardagar vid bryggan till sprakande brasor och stilla vinterkvällar. Det här är ett hem för dig som söker ett naturnära boende intill Handviken, en vik som leder er snabbt ut i Öregrundsgrepen. Platsen där avkoppling, gemenskap och livskvalitet står i centrum.