Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Inflyttningsklar enplansvilla med uterum och två badrum Stilren och välrenoverad enplansvilla med fantastiskt uterum och naturnära läge. Här erbjuds ett inflyttningsklart boende med tre sovrum, två stilrena badrum, genomgående massivt ekgolv och generösa sociala ytor. Det moderna köket med köksö blir hemmets naturliga samlingspunkt, medan det stora uterummet och den taköverbyggda altanen förlänger utesäsongen långt in på året. Praktisk klädkammare, förråd på tomten, stenlagd uppfart med elbilsladdare samt garage och parkeringsplats via samfälligheten gör vardagen enkel och bekväm. Det naturnära läget kombineras med närhet till vardagens bekvämligheter och via trygga gång- och cykelvägar tar sig barnen enkelt till både skolor och förskolor. Ett hem att trivas i från första stund! Välkommen till denna smakfullt renoverade enplansvilla där modern design, hög komfort och genomtänkta materialval skapar ett hem utöver det vanliga. Här erbjuds ett inflyttningsklart boende med tre sovrum, generösa sällskapsytor och ett lugnt läge med grönområde som närmaste granne. Invändigt präglas bostaden av ett genomgående massivt ekgolv som tillsammans med den stilrena färgsättningen skapar en varm och exklusiv känsla. Planlösningen är öppen och social med ett elegant kök som naturligt övergår i matplats och vardagsrum. De stora fönsterpartierna fyller bostaden med ljus och ger fin kontakt med trädgården och naturen utanför. Det moderna köket erbjuder vita luckor, mörka stenskivor, goda arbetsytor och en påkostad köksö med integrerad förvaring och sittplatser. Här finns gott om plats för både vardagsliv och sociala tillställningar. Bostaden rymmer tre trivsamma sovrum där det väl tilltagna huvudsovrummet imponerar med smakfull akustikpanel som skapar en exklusiv hotellkänsla. Utöver detta finns en praktisk klädkammare som kompletterar bostadens goda förvaringsmöjligheter. Badrummet är stilrent renoverat med moderna materialval, rymlig dusch och elegant inredning. Därutöver finns ytterligare ett duschrum vilket ger en bekväm vardag för familjen och extra komfort när gästerna kommer på besök. En av bostadens största tillgångar är det stora uterummet som blir en naturlig förlängning av bostaden. Här finns plats för både matgrupp och loungeavdelning samtidigt som de stora glaspartierna suddar ut gränsen mellan inne och ute. Utanför väntar en generös, taköverbyggd altan med utsikt över den lugna naturmarken bakom tomten. Här skapas en privat och rofylld miljö för både avkoppling och umgänge. På framsidan möts ni av en välskött entrémiljö med stenlagd uppfart, vackra prydnadsgräs och installerad elbilsladdare. På tomten finns även ett praktiskt förråd som erbjuder extra förvaringsutrymmen. Garage samt parkeringsplats disponeras via samfälligheten vilket bidrar till ett bekvämt och lättskött boende. Här bor ni i ett attraktivt område med närhet till vardagens bekvämligheter samtidigt som naturen finns precis utanför dörren. Närhet till skolor och förskolor samt trygga gång- och cykelvägar gör fastigheten perfekt även för barnfamiljen. Detta är ett hem för er som värdesätter kvalitet, komfort och en hög livskvalitet! Ljungdala är ett bostadsområde med blandad karaktär. Här finns allt från villor till bostadsrätter och hyresrätter. En stor del av bebyggelsen är från 70-talet och ett nät av cykel- och gångbanor knyter ihop de olika delarna vilket gör det barnvänligt. Det finns även flera lekplatser och stora gräsytor samt basketplan och fotbollsplan. Precis norr om bostadsområdet finns även ett motionsspår med elljus samt kolonilotter.