Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta charmiga lilla parhus i Hyllinge, en pärla från 1929 som kombinerar tidlös elegans med moderna bekvämligheter. Detta parhus i vackert tegel utstrålar karaktär och stil, och erbjuder en unik möjlighet att förvärva ett hem med både historia och komfort. Med en boyta på 90 kvm fördelat på tre rum, är detta hem perfekt för paret som söker en harmonisk och trivsam boendemiljö. De nya fönstren släpper in rikligt med naturligt ljus, vilket skapar en ljus och inbjudande atmosfär i hela huset. När du kliver in i bostaden möts du av nya, stilrena golv som sträcker sig genom hela nedanvåningen och ger en enhetlig och modern känsla. Vardagsrummet är en plats för avkoppling och umgänge, där du kan njuta av mysiga kvällar framför brasan med familj och vänner. Köket är hjärtat i detta hem, där funktionalitet möter stil. Här finns bra arbetsyta och förvaringsmöjligheter och även utrymme till en matplats. Det rymliga sovrummet på ovanvåningen har utrymme för stor dubbelsäng samt har en praktisk klädkammare som erbjuder gott om förvaringsutrymme. Här kan du enkelt organisera dina kläder och tillhörigheter, vilket bidrar till ett lugnt och ordnat hem. Utanför huset väntar en stor och vacker tomt som erbjuder oändliga möjligheter. Här kan du skapa din egen oas med plats för lek, odling eller avkoppling. Den generösa ytan ger utrymme för både trädgårdsdrömmar och sociala tillställningar. Runt tomten planterades för två år sedan en Thujahäck. Där finns också droppslang installerat till thujorna. Hyllinge är en plats som erbjuder det bästa av två världar – lugnet i en litet samhälle och närheten till stadens puls. Beläget vid E4:an, endast 13 km från Helsingborg och 7 km från Åstorp, är detta ett strategiskt läge för den som pendlar. De goda bussförbindelserna med tre linjer från Skånetrafiken gör det enkelt att ta sig till och från Helsingborg. I Hyllinge finns populära skolor, från förskola till årskurs 9, vilket gör det till en idealisk plats för barnfamiljer. Hyllinge handelsområde erbjuder allt du behöver i form av stora matbutiker som Ica Maxi, byggmarknaden Bauhaus och flera restauranger. Dessutom finns ett av Nordens största lekland, Funplays, vilket gör området extra attraktivt för barnfamiljer. Det populära köpcentrumet Väla ligger endast 7 km bort och erbjuder ett brett utbud av butiker och service. Säljaren ämnar att teckna en dolda fel försäkring vilket är en fördel både för köpare och säljare. För mer information kontakta mäklaren